Codex ships with two templates, Minima and Gamma.

Minima

Minima is, as the name implies, a minimalist theme. It's name in manifest files is :minima.

Gamma

Gamma is the template you're looking at. It's inspired by the Stripe documentation.

You can use it by setting :template to :gamma in manifest.